Da er datoen for mekling flyteriggavtalen fredag 20/6.

Holder dere oppdatert om forhandlingene.

Denne uken:

Vi fikk gjennomslag for betaling av kurs. Her var det noen som strøyk og bedriften mente den ansatte selv skulle dekke nytt kurs. Bedriften ga seg på dette og betaler for kurset til de ansatte. De det gjelder er informert.

Ønsker dere alle en god helg.

Then the date for mediation of the floating rig agreement is Friday 20/6.

Keep you updated on the negotiations.

This week:

We got approval for the payment of courses. Here there were some who failed, and the company believed that the employee himself should cover a new course. The company agreed to this and paid for the course for the employees. Those concerned have been informed.

Wishing you all a good weekend.